|
Jarkko Pylväs
Kissan kyyneleet
Esittely
Olen Jarkko Pylväs, 33.v. Asun nykyisin Ylöjärvellä, Tampereen
naapurikaupungissa. Luovaa kirjoittamista olen harrastanut
teini-ikäisestä lähtien. Noin 17-vuotiaana minulle alkoi hahmottua
unelma-ammattini: Runoilija.
Sittemmin elämä heitti minut syventymään yliopistollisiin opintoihin
Jyväskylässä, Tampereella ja Helsingissä. Aloitin yliopisto-opintoni
yli kymmenen vuotta sitten Jyväskylän yliopiston
Matemaattis-luonnontieteellisessä tdk:ssa teoreettisen fysiikan
ylioppilaana , mutta varsin pian opintoni alkoivat kehittyä
humanistiseen suuntaan.
Yliopistollisten opintojeni pääaineitani ovat olleet Yleinen historia
Jyväskylän yliopistossa ja seemiläiset kielet ja kulttuurit Helsingin
yliopistossa. Sivuaineopintoja minulla onkin kertynyt aika tavalla
kirjava värisuora: Kirkkohistoria, Vanhan testamentin eksegetiikka,
Uuden testamentin eksegetiikka, judaistiikka, arabian ja islamin
tutkimus, Afrikan tutkimus, filosofia ja sosiologia. Näihin liittyen
olen opiskellut mm. raamatunhepreaa, Qumranin hepreaa, Uuden
testamentin kreikkaa ja koptia.
Heprealaisen Raamatun Laulujen laulun olen lukenut alkuperäiskielellä
hepreaksi, mutta muodollinen yliopistollinen perustutkinto minulta yhä
puuttuu yli kymmenen vuoden opintojen jälkeen. Suurelta osin tämä
akateeminen saamattomuus johtuu omalla kohdallani kiinnostuksestani
järjestötoimintaa kohtaan, joka mielestäni on monessa suhteessa
akateemista maailmaa kiehtovampi.
Olen toiminut aktiivisesti varsinkin Maan ystävien lehden
toimituskunnassa , jossa mm. toimitan kahta palstaa ja teen
kuvituksia, välillä saatan itsekin kirjoittaa lehteen artikkelin
ajankohtaisesta aiheesta. Journalistiikka on rakas harrastukseni.
Viimeiset kaksi vuotta elämästäni olen omistanut lähes pelkästään
luovalle kirjoittamiselle. Tänä periodina olen olennaisesti saanut
aikaan esikoisrunokokoelmani ‘Pimeä kirkkaus’ ja esikoissatukokoelmani
‘Kissan kyyneleet ja muita satuja‘. Molemmat kokoelmat etsivät
parhaillaan kustantajaa.
Nyt Julkaistavan satuni Kissan kyyneleet alkuperäisestä ideasta
kiitän toisaalta ystävääni Piia Rautiota Oulusta ja toisaalta veljeäni
Jukka Pylvästä Porvoosta. Ilman heitä tätä satua ei olisi syntynyt.
Jarkko Pylväs
Rihmastossa nimimerkki Supersubstantialem
Kiinnostuin Jarkon tekstistä Kissan kyyneleet, koska teksti oli
kirjoitettu niin voimakkaasti Egyptiläisen mytologian läpi. Muistakin
Jarkon proosateksteistä huomasi, että niitä varten oli tehty runsaasti
taustatyötä. Kissan kyyneleitten tunnelmassa oli jotain samaa kuin
suullisen perinteen teksteissä usein on.
Editointivaiheessa palautteeni koski lähinnä tekstin kerrontaa ja
rakennetta. Rakenteen toisteisuus, joka liittyy usein suullisesta
perinteestä voimakkaasti vaikutteita ottaviin teksteihin, sopi mielestäni
satuun. Laaja taustatyö näkyi vielä osittain tekstin pintarakenteessa ja
pyrinkin luennassani nostamaan esiin kohdat, joissa taustatyö oli
onnistuttu sulauttamaan luontevasti sadun kerrontaan.
Satu on usein rakenteeltaan hyvin yksinkertainen ja sadun hahmot ovat
karikatyyrinomaisia. Yksi sadun tunnuspiirteistä on opetus. Editoinnissa
päätin keskittyä lukemaan tekstiä niin, että poimin esiin kohdat, jotka
eivät ole tyypillisiä perinteisen Eurooppalaisen sadun kerronnalle.
Kirjallisuudenlajiin liittyvät rajoitteet ovat sinänsä aina näennäisiä,
ja niitä vasten on mahdollista ja suositeltavaakin kirjoittaa. Koin
kuitenkin, että Jarkon tekstin kohdalla kerronnan yksinkertaistaminen ja
joidenkin toiminnallisten kohtien lisääminen vahvistaisi tekstiä.
Editointiehdotuksieni myötä Jarkko muokkasi osaa tekstistä, mutta jätti
myös joitakin itselleen tärkeäksi kokemiaan kohtia muuttamatta. Tämä on
mielestäni olennaista palautteen vastaanottamisessa. Kirjoittamisen
prosessissa kirjoittajan on altistuttava toisten luennalle ja kuunneltava
toisia. Kädet korvilla ei voi kirjoittaa. Loppujen lopuksi kuitenkin
kirjoittaja itse on vastuussa tekstistään ja tekee lopulliset valinnat sen
suhteen. On aika kuulla toisia, ja on aika kuulla itseään.
Riikka Ala-Hakula
Jarkko Pylväs
Kissan kyyneleet
|